:52:03
Skrenuli su lijevo na drugom.
Kreæu se istoèno od kanala.
:52:07
Idu prema luci.
:52:09
Pregledao sam Stevejev dosje,
tamo on vri svoje isporuke.
:52:27
Ovuda, gospodo.
:52:37
Pogledao sam aktivnosti NYPD
i zna ta?
:52:39
Imaju agenta na tajnom zadatku
koji noæas ide na Dok 27.
:52:43
Kriste! Taj glupi pasji sin je
na najboljem putu da ga uhite.
:52:46
Mobilni 3, umijeaj se.
:52:50
Stani sa strane. Neæu to raditi.
:52:52
- Neæu.
- Ozbiljan sam.
:52:54
Zaustavi auto sa strane.
:52:55
Alvin, ti si bivi.
Upravo si izaao iz zatvora.
:52:59
U depu ima 26 dolara,
od kojih su 25 moji.
:53:02
- Daj stani.
- Neæu stati...
:53:04
- Odmakni prst od moje face.
- Odmakni prst od moje face.
:53:08
- Ne diraj me.
- Ne diraj me.
:53:09
- Ne diraj me.
- Ne diraj me.
:53:12
Nisam te ni dodirnuo!
:53:15
- Ne diraj me.
- Neboj se, neæu.
:53:17
- Dodirnuo si me.
- Nisam te dodirnuo!
:53:19
Imam posla.
:53:20
- Halo?
- Daj mi taj mobitel.
:53:22
- Yo, Stevie.
- Alo, Julio? Ramundo?
:53:25
Nemoe se sada javiti.
Upravo prai tvoju curu.
:53:28
- Daj mi taj mobitel.
- "A, kako je dobro!"
:53:30
"Nije fer, zato
si ga izvadio van!"
:53:33
Daj mi veæ jednom taj mobitel.
:53:36
To je bijo onaj sjebani Alvin.
:53:38
Alvin?
S njim dolaze samo nevolje.
:53:41
Prestani se zajebavati, èovjeæe!
:53:43
Od njih dobijem 10 somova tjedno.
:53:45
- Deset somova?
- Aha.
:53:47
Plus prodaju hranu u konzervama.
Dobio sam 160 za...
:53:50
ili je bilo 84, tako nekako.
:53:52
- Deset somova?
- Tako je.
:53:59
Skreni lijevo na East Broadway...