:31:03
Alvin Dean Sanders.
Voormalig celgenoot van John Jaster.
:31:10
Vrijdag vrijgelaten uit Sing Sing.
:31:13
Onder surveillance van Financiën.
:31:17
Hoogste prioriteit.
24-uur surveillance.
:31:22
Contactpersoon:
speciaal agent Vicks van TSPEC.COM.
:31:27
Denk je dat hij
de files van Financiën leest ?
:31:30
Misschien moeten we
de code makkelijker maken.
:31:34
Moeten we er niet in zetten
dat hij weet waar het goud is ?
:31:38
Mijn opa was stroper.
:31:44
Hij maakte onderscheid tussen
twee zaken: de wolf en de rest.
:31:50
Een wolf verhongert liever
dan dat hij een fout maakt.
:31:58
Je moet een geurspoor uitzetten
dat echt lijkt.
:32:03
En vers lokaas,
zonder de geur van mensen.
:32:09
En vergis je niet.
Wij zijn op jacht naar een wolf.
:32:19
Verzend het bericht.
:32:32
Stemherkenning.
:32:40
Hier Bristol. Alles is in orde.
- Goedemorgen.
:32:45
Mainframe.
- Mainframe opgestart.
:32:50
Systeemcheck.
- Alle systemen operationeel.
:32:56
Even kijken. Nachtgegevens.