:48:03
Ik heb wat probleempjes gehad,
maar nu is alles weer in orde.
:48:10
Heb jij me een paar jaar geleden
niet beroofd ?
:48:14
Je kwam binnen met een magere gozer
haalde m'n kassa leeg en rende weg.
:48:22
Dat was ik niet.
Ik ga niet om met magere gozers.
:48:25
Je vriend ontsnapte, maar ik herkende
jou bij de line-up. Jij was nummer 4.
:48:31
Ik was wel de nummer 4
van ons schoolteam.
:48:34
En nu vraag je mij om een baan.
:48:37
Ga je me weer beroven ?
Ik bel de politie.
:48:41
Je draait door. Dit is mijn cv.
Zien jullie dat ?
:48:49
Dit kan niet.
:48:52
Ik leg nu mijn cv neer.
Eet maar door.
:48:57
Ik wil dit niet doen.
:49:03
De politie komt eraan.
- Werk zoeken is behoorlijk link.
:49:07
Hou 'm tegen.
- Ik wilde alleen een baantje.
:49:13
Misschien is het toch
de verkeerde man.
:49:17
Misschien ook niet.
:49:36
Geef me nog een kans.
:49:38
Ik ga werk zoeken en ik zorg dat ik
voor mezelf en voorjou kan zorgen.
:49:46
Voor ons gezinnetje.
Pak me dat niet af.
:49:52
Hoe heet mijn zoon ?