:58:15
Het is al laat.
- Ja, maar ik moet met je praten.
:58:20
Dit is voor Gregory.
- Een ei.
:58:25
Een magisch ei. Hij kan het
in ieder geval niet inslikken.
:58:30
Mag ik binnenkomen ?
:58:33
Even maar.
- Goed, als je maar zachtjes doet.
:58:38
De baby slaapt.
:58:48
Ik heb een hele fijne jeugd gehad.
- Stevie denkt daar anders over.
:58:55
Mijn vader haalde me elke dag op
en dan gingen we naar Manhattan.
:58:59
Naar de renbaan.
Ik kende elk plekje.
:59:02
Ja, je vader was paardentrainer.
- Nee, niet echt.
:59:08
Nee, hij was verzorger.
Dat van die trainer was een leugen.
:59:17
Hij was een goede verzorger.
Hij was geweldig met volbloeden.
:59:22
Hij was de beste,
maar het betaalde weinig.
:59:27
Met kerst kregen wij amper wat.
:59:34
Daar was hij woest over.
:59:36
Op een dag jatte hij
allemaal speelgoed uit de winkel.
:59:41
Hij nam 't mee en wij dachten dat
de kerstman het verkeerd bezorgd had.
:59:48
Ik rende als een gek heen en weer
tussen al dat speelgoed.
:59:53
Mijn moeder lachte en mijn vader ook.
Alles was goed.