1:48:03
Dat was niet het enige.
1:48:06
Je hebt toch nergens aangezeten, hè ?
1:48:09
Nee, maar je hebt je land
goed geholpen.
1:48:14
En wat gaat mijn land voor mij doen ?
Dit is niet zo'n goeie dag.
1:48:20
Heb je een aspirientje ?
- Wil je 'n kauwtablet ?
1:48:27
Je rookt toch niet ?
1:48:35
Heb je wat water ?
1:48:57
Vermaken jullie je een beetje ?
- Ja, absoluut.
1:49:02
Laten we er nóg een maken.
1:49:04
We hadden een vraagje.
- Wat dan ?
1:49:07
G kan al heel goed appelmoes eten.
1:49:11
En hij is geniaal, net als z'n vader.
Zullen we overstappen op pindakaas ?
1:49:19
Hij eet allang pindakaas.
1:49:22
Daar ben ik dan mooi ingetrapt.
1:49:28
Ik zoek het boek The Bronx Zoo
van Sparky Lyle.
1:49:31
Staat 't niet bij de natuurafdeling ?
- Nee, het gaat over honkbal.
1:49:37
Het Yankee Stadium
heet de Bronx Zoo.
1:49:41
Dan moet u bij Sport kijken.
1:49:46
Oost west, thuis best.
1:49:51
Ik moet mijn accountant bellen.
1:49:59
Clenteen.
- Edgar, hoe is het ?