:47:01
Moki eksotièni plesalec.
:47:03
To ne bi bilo slabo.
:47:09
Kaj je to?
:47:11
Halo, rabim gospoda Alvina Sandersa.
:47:14
Ne vem èe je gospod
Sanders v bliini.
:47:18
Kdo ga klièe?
:47:19
Ime mi je Rhonda Glimsher.
Sem tudentka na univerzi v Columbiji.
:47:23
Delam svojo diplomsko nalogo.
- Preverite.
:47:26
Oprostite? Rekli ste "diplomatsko"?
- Diplomsko.
:47:29
Toronto.
:47:31
Ne, èakaj, Dublin.
:47:33
Ne, imam ga. Madrid.
:47:35
Tukaj Premièni 1. Na sledi smo.
:47:38
Orlando?
:47:39
Dali so mi ime gospoda Sandersa
:47:41
v pravosodnem Ministrstvu.
:47:43
Mater jim ... Nima veze, nadaljuj.
:47:46
Preverite preusmerjanje klicev!
:47:50
Niè.
- Ponovimo 63.
:47:52
Imam lokacijo.
:47:54
Zraèna enota, Mobilni 1 rabi
vizualno podporo.
:47:58
Prouèujem bive kaznjence
kot del moje teorije ...
:48:01
in plaèam 200 dolarjev
za intervju.
:48:05
Kaj? 200 dolarjev?
:48:08
Signal mi bei.
:48:09
Ne morem izolirati frekvence.
:48:11
Poskusi z zadnjo ploèo.
- Kaj pa misli da zdaj delam?
:48:14
Ali ste vi gospod Sanders?
:48:16
Ne, nisem, jaz sem njegov...
:48:19
... agent.
:48:20
Ponovimo 63. Kje neki je?
:48:23
Tel Aviv? Kje bi tip lahko bil?
:48:24
Moram biti preprièan da ne laete.
Gospod Sanders tega nima rad.
:48:28
Lahko bi se zelo razjezil ...
:48:31
in vam iztepel rit.
Ste bili kdaj iztepeni?
:48:34
Prenaam na originalno ploèo.
- Kae mi 13 drav!
:48:36
Bilo jih je 71.
- Ne, bilo jih je 74!
:48:38
Ostanite na liniji.
Zadrite ga na zvezi.
:48:41
Ima kaj?
- Kot da bi klical s sosednje centrale.
:48:45
Poklicala bom èez nekaj dni
da se dogovoriva za sestanek.
:48:48
Potrudi se da poklièe
ker bi rabil ta denar.
:48:52
Najlepa hvala za va èas.
:48:56
Nismo dobili nièesar!
:48:59
Odel je.