:54:03
Gredo proti pristanièu.
:54:05
Pregledal sem Steviejev dosje,
tam predaja robo.
:54:24
Sem, gospodje.
:54:34
Pregleda sem aktivnosti NYPD
in ve kaj?
:54:37
Imajo agenta na skrivni nalogi
ki gre zveèer na dok 27.
:54:41
Kristus! Ta neumni pasji sin je na
najbolji poti da ga zaprejo!
:54:44
Mobilni 3, vmeaj se.
:54:48
Ustavi na strani, ne bom tega delal.
:54:50
Ne bom.
- Resno mislim.
:54:52
Ustavi avto na strani.
:54:54
Alvin, si bivi zapornik.
Pravkar si priel iz zapora.
:54:57
V epu ima 26 dolarjev,
od tega 25 mojih.
:55:01
Ustavi.
- Ne bom ustavil ...
:55:02
Odmakni prst od mojega obraza.
:55:07
Ne dotikaj se me.
:55:08
Ne dotikaj se me!
:55:10
Nisem se te dotaknil!
:55:14
Ne dotikaj se me!
- Ne boj se, ne bom.
:55:16
Dotaknil si se me!
- Nisem se te dotaknil!
:55:18
Imam posel.
:55:20
Halo?
- Daj mi ta telefon.
:55:22
Hej, Stevie.
- Halo, Julio? Raimundo?
:55:24
Zdaj se ne more oglasiti.
Pravkar prai tvoj ensko.
:55:27
Daj mi ta mobitel!
- "Oh, kako je dobro!"
:55:30
"Ni fer, zakaj si ga vzel ven?"
:55:33
Daj mi e enkrat ta aparat.
:55:36
To je bil tisti zajebani Alvin.
:55:38
Alvin?
Z njim prihajajo samo teave.
:55:41
Prenehaj se zajebavati, èlovek.
:55:43
Od njiju dobim 10 tisoè na teden.
:55:46
Deset tisoè?
- Aha.
:55:47
Zraven tega prodajata hrano v konzervah.
Dobil sem 160 za ...
:55:50
ali je bilo 84, tako nekako.
:55:53
Deste tisoè?
- Tako je.