1:33:01
... nemilostno.
- Aha.
1:33:03
Glasno je.
- Prav ima.
1:33:05
In tako nepredvidljivo.
1:33:07
Èakaj, èakaj, stoj! Nikar!
1:33:13
Vidi...
1:33:14
to je gotovo bolelo?
1:33:16
Ampak kako zelo?
Tega zares ne vem.
1:33:20
Povem pa ti tole:
nimam èasa ...
1:33:23
niti volje, niti monosti
da naredim kako napako.
1:33:27
Razume?
Si me razumel?
1:33:30
Preveè sem utrujen, da bi se
zajebaval s teboj, Alvin.
1:33:35
Ko dobi denar pojdi najprej
na teèaj za umirjanje ivcev.
1:33:40
Ti! Ne, ti nisi ravno razumen,
ali ne?
1:33:43
Edini razlog da si e iv
je ker sem ti to pustil!
1:33:47
Zavei! Zavei!
1:34:02
Rad ima otroke, ali ne?
Tam je moj sin.
1:34:05
Ne bom pustil da se mu
kaj zgodi.
1:34:07
Ni vano kaj se dogaja
med nama.
1:34:10
Naredil bom vse potrebno.
1:34:11
On nima s tem niè.
To je najina stvar.
1:34:15
Greva da reiva zadevo.
1:34:16
Greva pobrat to zlato.
1:34:30
Opravièujem se za
prejnji izpad.
1:34:36
Mislil sem da je najbolja
pot k uspehu ...
1:34:38
da uporabim tvoj strah pred smrtjo.
1:34:44
Da bi te preprièal
da se odloèi.
1:34:48
Pripravljen sem ti ponuditi
to kar sem ponudil Jasteru.
1:34:53
Ko najdem zlato lahko zadri
est palic in dela z njimi kar hoèe.
1:34:59
To je priblino milijon dolarjev.