:50:05
Alvin, içeri gir.
:50:07
Stevie...
:50:08
...bu çalýntý mý?
:50:10
Hayýr, Julio ve Ramundo bana
bunu ayarladý. Onlarla aram iyi.
:50:14
Hayýr, deðil. Bu çalýntý.
Ýçeri gelmiyorum.
:50:17
Julio ve Ramundo...
:50:19
...bana bunu ayarladýlar.
Onlarla aram iyi.
:50:22
Bu çalýntý deðil.
:50:23
Alvin, içeri gel.
:50:25
Çalýntý.
:50:27
Çalýntý deðil.
Oðlum, dýþarýsý çok soðuk.
:50:30
Grip sezonu. Ýçeri gel.
:50:31
Beni tanýrsýn. Soðuða
dayanabilirim. Ben...
:50:35
Ben burada daha fazla durmayacaðým.
:50:37
Bunu neden yapmak zorundasýn?
:50:40
Biz iyiyiz. Bak, abi...
:50:41
Baþýmý belaya sokacaksýn.
:50:43
Þimdi müziði açacaðým.
:50:46
Caným dinlemek istemiyor...
:50:48
O da kim?
:51:20
59. Sokak Köprüsü üzerindeyiz,
þehre doðru ilerliyoruz.
:51:27
Bu eve giden yol deðil.
:51:29
Halletmemiz gereken bir iþ var.
:51:33
Steven, adamým, sana demiþtim...
:51:34
Sadece arkana yaslan ve rahatla.
:51:36
Pezevenk gibi biriyle gidiyorsun.
Ben bir pezevenk gibiyim.
:51:41
13. caddeki pezevenk olacakmýþým.
:51:45
Bir pezevenk gibiyim.
Buna benzer biriyim.
:51:58
Soldan 2. yola girdi.
Kanaldan doðu yönüne ilerliyor.