:58:08
Haydi, haydi.
:58:10
Alvin.
:58:14
Alvin, geç oldu.
:58:16
Biliyorum, ama seninle
konuþmam gerekiyor.
:58:20
Bunu Gregory için aldým.
:58:24
-Bir yumurta mý?
-Galiba büyülü.
:58:27
Herneyse, yutamayacaðý birþey.
:58:30
Ýçeri gelebilir miyim?
:58:33
Sadece bir dakika için?
:58:36
Tamam, ama gürültü yapma.
:58:38
-Bebek uyuyor.
-Tamam.
:58:48
Çok mutlu bir çocukluk
geçirdiðimi söylemiþ miydim?
:58:51
-Stevie böyle söylemiyor.
-Stevie.
:58:55
Babam hergün kargo treniyle
Manhattan'a gitmek için beni alýrdý.
:58:59
Atlarýn yarýþ pistine gitmek için.
Orayý çok iyi tanýyordum.
:59:02
Biliyorum. Baban at eðitmeniydi.
:59:05
Aslýnda pek deðil.
:59:08
Hayýr. Hayýr, o aslýnda...
:59:11
Bir seyisti. Ben yalan söyledim.
:59:17
Ama harika bir seyisti.
Safkanlarla tam bir dehaydý.
:59:21
Bence o en iyisiydi.
Ama o iþte para yoktu.
:59:27
Bu yüzden Noel zamanýnda,
bize hiçbir þey düþmezdi.
:59:34
Bu da onu gerçekten kýzdýrýrdý.
:59:36
Bir gün bir oyuncak dükkanýna gitti
ve bir sürü oyuncak çaldý.
:59:40
Dükkaný soydu.
:59:41
Oyuncaklarý yataðýmýza getirdi.
:59:43
Ben, ''Kahretsin, Noel Baba
yanlýþ adreste mi?'' dedim.
:59:48
Oyuncaktan oyuncaða, sarhoþ
bir herif gibi geçip duruyordum.
:59:53
Annem gülümsüyordu. Babam da.
:59:57
Bunlar çok hoþ, deðil mi?