:11:01
Ama herhangi birþey yanlýþ giderse,
tereddüt etmeyin.
:11:03
Ne olursa olsun, onu vurun.
:11:05
Ona ulaþmak için tek yol
Alvin'den geçiyorsa...
:11:08
...o zaman öyle olsun.
:11:10
Siz vurun...
:11:11
...mektuplara ben yanýt veririm.
:11:14
Bana 60 dakika verin,
hatasýz bir 60 dakika...
:11:17
...sonra tatile çýkabilirsiniz.
:11:20
Bir blok daha ve taksiye binecek.
:11:31
Uyanýk olun.
:11:32
Bu herif Alvin'in randevu noktasýna
varmasýný beklemeyebilir.
:11:37
Anladým.
:11:48
Senin tarafýna geliyor.
Üç dakika sonra orada olacak.
:11:51
Sorun yok.
:11:57
Bunun doðru olduðundan
tam emin deðilim, Ajan Wooly.
:12:02
Kollarýný yanýnda tut.
:12:05
Bir yürüyüþe çýkalým mý, ne dersin?
:12:24
Alvin Wooly'i geçti,
ama onay yok.
:12:27
Telsizi çalýþmýyor, efendim.
:12:29
Telsizi çalýþmýyor da ne demek?
:12:31
-Onunla þimdi konuþtum.
-Cevap yok.
:12:34
-Sanders'a ne oldu?
-Söylendiði gibi ilerliyor.
:12:38
Sýradaki ne?
Metro mu?
:12:39
Tren gelmek üzere.
:12:45
Wood ile Boyle'u uyarýn, Wooly'i
tekrar deneyin. Ben çýkýyorum.