:05:01
Als ik van de vergadering weet had gehad,
:05:05
zou ik m'n polati-sessie
hebben afgezegd. Maar...
:05:09
Bedoel je dat iedereen wist
dat er 'n vergadering was behalve jij ?
:05:13
Marie zei...
- Wie te laat komt,
:05:16
zoals onze vriend Delacroix,
krijgt net zo goed op z'n kop.
:05:21
Dit zijn de kijkcijfers. Lees en jank.
:05:25
Zoals je merkt,
kwijnt Continental Network System weg.
:05:29
Bekijk ze, mensen.
Bekijk ze maar eens goed.
:05:32
We zijn de drol, kaka... We zijn poep.
:05:37
Ik ben niet graag het pispaaltje
van de hele tv-wereld.
:05:41
Ik voel niet graag de hete adem
van m'n bazen in mijn nek.
:05:45
Daar ga ik van zweten.
:05:46
Deze cijfers zijn onaanvaardbaar.
Deze cijfers moeten omhoog.
:05:52
Vraag ?
- Wat moeten we doen ?
:05:56
Stomme vraag.
Ik wil grappig materieel.
:06:01
Dit materieel is net zo grappig
als een dooie baby.
:06:04
Het is niet goed, niet nieuw, niet sexy...
:06:08
Het is klote.
- Dank je, Fish. Het is klote.
:06:11
Einde van de vergadering.
:06:13
Denk na over mijn woorden
en kom met resultaten.
:06:16
Anders beloof ik je
dat er sombere tijden komen.
:06:21
Monsieur Delacroix.
Kan ik je in mijn kantoor spreken ?
:06:27
Nu je toch in topvorm bent.
:06:29
Waarom wist ik niks van de vergadering ?
- Ik kreeg geen mailtje, geen memo.
:06:35
Hoe kan ik op jou rekenen ?
- Ik kon het niet helpen.
:06:39
Ik stond daar voor lul.
:06:43
Als ik niet weet...
- Ik werd vernederd.
:06:45
Hoe kan jij 't weten als ik 't niet weet ?
:06:47
Het is onaanvaardbaar.
Zorg dat 't niet weer gebeurt.
:06:51
Weet je wat GM-tijd is ?
- GM-tijd is Gekleurde Mensen-tijd.
:06:56
Het cliché
dat zwarten altijd te laat zijn.