:53:02
Vaimollasi on huono olo,
ja sitten puhut hänelle tuolla lailla.
:53:09
Lepää hetki.
Minä niitän sinunkin puolesta.
:53:17
- Sitten minä voin niittää puolestasi.
- Ai Muang!
:53:39
Ai Tong Maen? Mitä sinä teet?
:53:42
Jeg tavallaan eksyi,
mutta minä löysin reitin.
:53:52
- Miten te pääsitte tänne?
- Seurasimme sinua.
:54:09
Ai Jan, missä olet ollut?
:54:13
Olen nähnyt burmalaisia.
He ovat ottaneet vankeja.
:54:18
Missä? Kuinka monta?
:54:22
Noin 30 sotilasta.
Heillä on 20 vankia.
:54:25
He ovat matkalla
läheisellä pellolla.
:54:30
Mitä me teemme?
Emme ole saaneet satoa korjatuksi.
:54:35
Me odotamme kunnes he pääsevät
kukkulalle.Minä annan merkin.
:54:41
Tappakaa heidät kaikki. Jos emme
tee sitä, emme saa korjuuta valmiiksi.
:54:50
Ai In, ota paikka kukkulalla.
:54:56
Menkää te tuohon suuntaan.
Loput tulkaa kanssani.