1:29:03
Joukkomme pohjoisella rajalla
odottavat meitä Ayudhyassa.
1:29:10
Mutta jos emme voi voittaa
sitä typerää kylää.
1:29:17
Mikä on ongelma Mang-Changai?
1:29:29
EVERSTI SUKI
1:29:41
Mitä pelkäät? Jatka!
1:29:59
Anna minun puhua sille virkailijalle.
1:30:12
Suki, sinä olet vastuussa orjista,
eikö niin?
1:30:18
Olet rohkea mies.
Etkö pelkää menettäväsi päätäsi?
1:30:24
Minun mielestäni
1:30:28
kultainen Buddha on arvokkaampi
kuin muutama kalteri.
1:30:36
Mutta jos komentaja ei pidä
kultaisesta lahjastani -
1:30:43
niin minulta pitää leikata
pää irti.
1:30:46
Mutta kuka muu voisi antaa
sinulle tällaisen lahjan?