1:25:01
When they detect the gold, the
Planetship will know what we're doing.
1:25:08
We'll have to terminate the operation
and cover our tracks.
1:25:10
I've been thinking.
1:25:11
80/20 is a pretty fair
distribution of the gold.
1:25:16
But I should get the 80% .
1:25:18
And with my share, I'm gonna
fire all my wives. . .
1:25:22
. . .and buy new ones.
1:25:24
Maybe pretty ones this time.
1:25:27
Ker-bango!
1:25:31
Congratulations.
1:25:32
You've learned how to get
leverage over someone, haven't you?
1:25:36
Which means I haven't wasted my time
training you, have I?
1:25:40
-You're not upset?
-Don't be crazy.
1:25:42
You know how long I've waited
for this day?
1:25:44
I know the perfect way to celebrate.
1:25:48
What are you doing?
1:25:51
You can't shoot me.
1:25:53
I made a copy and gave it
to someone for safekeeping.
1:25:56
You are just too good of a teacher.
1:26:00
How about giving your old teacher
a clue as to who this might be?
1:26:04
You insult yourself, sir.
1:26:06
You taught me better.
1:26:08
How am I supposed to know who it is?
1:26:10
I don't know.
1:26:12
It could be anybody
on this damn planet.
1:26:14
-It could be a mechanic.
-No.
1:26:17
-It could be a concubine.
-No, no.
1:26:19
It could be anybody
in communications.
1:26:21
Wrong!
1:26:22
I hate these things. It's like
it's a test I'm not prepared for.
1:26:27
Well, hell, it could even be
our friendly bartender!
1:26:37
Please. I made a mistake.
1:26:44
Now, give me the original disc. . .
1:26:47
. . .then meet me at the teleportation
platform in two hours.
1:26:51
Sir.