:37:04
Pari annulé.
Ce pourri a triché.
:37:14
Le Planetship mijote
quelque chose.
:37:16
Découvrons ce que c'est. . .
:37:19
nous aurons
un moyen de pression.
:37:21
Et nous aurons l'or.
:37:23
''Nous'' ?
C'est mon plan.
:37:26
J'envoie l'or sur Psychlo
et je quitte cette sale planète.
:37:30
Minute !
:37:32
Partagez avec moi !
:37:33
Je gagne des crédits de misère. . .
:37:36
et j'ai cinq femmes à charge.
:37:42
Faire équipe avec un crétin ?
:37:45
Comment savoir
si tu comprends le plan ?
:37:53
On entraîne des animaux-humains,
qui se passent de masque. . .
:37:57
à extraire de l'or pour nous.
:37:59
Notre patrie possède
cette planète, et l'or !
:38:03
Justement !
:38:04
lls ignorent l'existence de l'or !
:38:07
Ces abrutis ne sauront pas
qu'on l'a volé.
:38:10
C'est le crime parfait.
:38:12
A part le délit d'apprendre le forage
à une race inférieure. . .
:38:16
et d'insulter nos supérieurs,
deux crimes passibles de mort.
:38:20
Je dois donc te dénoncer. . .
:38:22
quitte à te faire vaporiser,
et m'obliger à changer d'assistant.
:38:27
C'est votre plan à la con !
:38:29
D'où ce picto-enregistrement. . .
:38:31
de ton plan et de mes réprimandes.
:38:33
lnclus ca dans ton éducation.
-
:38:37
Mon éducation ?
:38:41
Jamais d'activités criminelles
sans un pantin à accuser. . .
:38:45
au cas où on serait démasqué.
:38:48
Génial.
:38:50
Pourquoi c'est moi, le pantin ?
:38:52
Pour t'éviter de songer
à m'éliminer. . .
:38:55
en gardant l'or pour toi.
:38:57
Jamais je ne vous trahirais.
:38:59
Aucun risque.
Si un accident te privait de moi. . .