:02:05
Cijelo pleme ne smije
biti ugroeno. . .
:02:07
. . .zbog neposlunosti
jedne osobe.
:02:10
Mora zaboraviti na njega.
:02:11
Bio je divljeg je duha i
ovo je oduvijek bila njegova sudbina.
:02:15
Govori kao da je veæ mrtav
:02:24
Èak i ako preivi ovaj put,
on je Zeleniji. . .
:02:27
. . .pa usmeri svoje oèi drugdje
traeæi mua.
:02:30
Nikada neæu gledati drugdje.
:03:05
Ovo su svi lijekovi koje sam uspio naæi.
ao mi je.
:03:08
Bogovi su uzeli tvog oca
tokom noæi.
:03:35
Dokle god ostajemo ovdje,
neæe biti dovoljno hrane. Nikad.
:03:39
Moda postoje i druga mjesta, mogli bismo
ivjeti tamo gdje hrane ima u obilju.
:03:43
Samo te treba slijediti jednan demon
dok se vraæa iz zabranjene zemlje.
:03:46
Onda bi svi bili pogoðeni.
:03:48
Jesi li vidio kojega?
:03:50
Jesi li?
:03:51
Da li je itko ikada vidio ijednog?
:03:54
Demon?
:03:55
Èudovite!
:03:56
Zvijer!