Battlefield Earth
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Taj posao je, koliko ja vidim, dosta ugodan.
:26:06
Pa, uvjeravam te. . .
:26:08
. . .da ja nisam odgjan od roðenja
da bi imao neki ugodan posao. . .

:26:13
. . .koji èak i moron kao ti može raditi.
:26:17
Dok si ti uèio kako
slovkati svoje ime. . .

:26:21
. . .Ja sam obuèavan kako pokoriti galaksije!
:26:26
A èiniti bilo što manje. . .
:26:28
. . .znaèi sramotu cijeloj mojoj obiteljskoj liniji.
:26:32
To je šest kredita.
:26:34
Stavi mi na raèun.
:26:35
Ti nemaš raèun ovdje.
:26:37
Imam sada.
:27:17
Novi si ovdje pa æu ti objasniti
kako to funkcionira.

:27:21
Prvo jedem ja.
:27:22
Onda jedu moji ljudi.
:27:24
Ako išta ostane, možeš podjeliti sa njima.
:27:27
Tako je to do sada išlo.
:27:30
Zeleniji, daj samo da ostanemo živi.
:27:32
U pravu si.
:27:33
-Borit æu se potiv tebe.
-Ne.

:27:36
Bez hrane,
nemamo dovoljno snage za bijeg.

:27:39
-Dakle, sad još i bježimo
-Ja bježim.

:27:41
Doði ako hoæeš.
:27:46
Borimo se, i to do smrti.

prev.
next.