:57:01
Wakav je to ivot u bjegu?
ivjeti u strahu od toga da te ulove?
:57:05
ta sa onima koji ostanu?
:57:07
Ne moemo nita.
:57:09
Samo ih bogovi mogu osloboditi.
:57:11
Misli da su svjetla na nebu bogovi koji èekaju da nas spase?
:57:14
Misli? To su planeti,
planeti kao ovaj.
:57:19
Velika naselja smo bili izgradili.
:57:21
Mukarci i ene kao to smo mi.
:57:24
Spremni za borbu do smrti za jednu stvar:
:57:27
Njihovu slobodu!
:57:28
Misli da nitko nije pokuao?
:57:31
Ne moe ih pobjediti.
:57:38
To je naa sudbina.
:57:42
Da, mi moemo. Da, mi moemo!
:57:45
Ali se moramo vratiti.
:57:47
Vratiti se i uèiti o njihovom oruju.
:57:50
Naa rasa polako izumire
i nestat æe zauvjek.
:57:53
Neka kau o nama da smo
iskoristili priliku i borili se!
:57:56
Jeste li sa mnom? Jeste li sa mnom?
:58:00
Borit æemo se!
:58:02
Ako se bori protiv zvijeri,
ja i moji ljudi smo sa tobom.
:58:06
Hvala. Dobro je imati prijatelje ovdje.
:58:09
Neka bogovi budu sa tobom.
:58:16
Svaki pametan kao ti naao bi
naèina da me spijeèi u pucanju.
:58:20
Znam, da sam pokuao,
ti bi me ubio prije.
:58:29
Upravo tako, parcoglavi!
To je prva pametna stvar koju si rekao.
:58:34
Odmor je gotov.
:58:36
Ima jo neto to treba vidjeti
da bi bio dobro motiviran.