1:12:00
Nincs szükség munkára, de mégis
meglesz az arany.
1:12:03
Tehát csak úgy teszünk, mintha
bányásznánk.
1:12:07
Kiderítjük, hol találjuk az aranyat,
1:12:10
és közben elõkészíthetjük a
felkelést.
1:12:15
Úgy van.
1:12:30
Ez a nagy falu volt a fõvárosunk.
1:12:34
Itt ásták el a történelmünket.
1:12:46
Mikor a Psychlók megtámadták a
Földet...
1:12:49
gáz-robotokat küldtek.
1:12:51
Az õseink nyilván visszahúzódtak
1:12:54
a szennyezett vidékre, és azért
maradtak életben,
1:12:56
mert a radioaktivitás halálos elegyet
képez
1:12:59
a lélegzõ-gázzal.
1:13:01
Ami nem jó a Psychlóknak.
1:13:02
De nekünk jó.
1:13:04
Ha elbukunk, az emberek akkor is
1:13:06
biztonságban lesznek a szennyezett
területen.
1:13:08
Nem vadásznak rájuk...
1:13:09
de õk is megfertõzõdnek.
1:13:15
Ha nem foglaljuk vissza a
bolygónkat...
1:13:18
az emberiség végleg kihal.
1:13:28
Fort Knox, Kentucky.