Battlefield Earth
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:03:01
para eles um dia regressarem
e correrem com os demónios.

:03:05
É esse o nosso destino.
:03:10
Só para quem acredita nele.
:03:35
Lamento,
mas não te posso levar, Chrissy.

:03:37
Pensas que sou incapaz
de me portar tão bem como um homem?

:03:39
- Penso, sim.
- "Verdinho" arrogante!

:03:41
Penso que és capaz de te portar
melhor do que muitos homens,

:03:44
por isso
é que tens de ficar na aldeia.

:03:51
A tua mãe deu-me isto antes de morrer.
:03:55
Ela esperava que fosse
transmitido aos teus filhos.

:04:01
É um amuleto de sorte.
:04:11
Agora vê se tomas cuidado!
:04:55
Calma!

anterior.
seguinte.