Battlefield Earth
prev.
play.
mark.
next.

:59:02
Ne! cekaj!
:59:20
Napravimo ovu demonstraciju kako treba.
:59:23
Ubij to, kažem! Uništi to!
:59:25
Pucaj! Pucaj!
:59:28
Zašto cekaš? Ubij to!
:59:29
Ubij to. Pa cemo pobeci.
:59:31
I šta onda?
:59:32
Wakav je to život u begu?
Živeti u strahu od toga da te ulove?

:59:37
Šta sa onima koji ostanu?
:59:39
Ne možemo ništa.
:59:41
Samo ih bogovi mogu osloboditi.
:59:43
Misliš da su svetla na nebu bogovi koji cekaju da nas spasu?
:59:47
Misliš? To su planete,
planete kao ova.

:59:51
Velika naselja smo bili izgradili.
:59:54
Muškarci i žene kao što smo mi.
:59:56
Spremni za borbu do smrti za jednu stvar:
1:00:00
Njihovu slobodu!
1:00:01
Misliš da niko nije pokušao?
1:00:04
Ne možeš ih pobediti.
1:00:11
To je naša sudbina.
1:00:16
Da, mi možemo. Da, mi možemo!
1:00:19
Ali se moramo vratiti.
1:00:20
Vratiti se i uciti o njihovom oružju.
1:00:23
Naša rasa polako izumire
i nestace zauvek.

1:00:27
Neka kažu o nama da smo
iskoristili priliku i borili se!

1:00:31
Jeste li sa mnom? Jeste li sa mnom?
1:00:34
Boricemo se!
1:00:37
Ako se boriš protiv zveri,
ja i moji ljudi smo sa tobom.

1:00:40
Hvala. Dobro je imati prijatelje ovdje.
1:00:43
Neka bogovi budu sa tobom.
1:00:51
Svaki pametan kao ti našao bi
nacina da me spreci u pucanju.

1:00:55
Znam, da sam pokušao,
ti bi me ubio pre.


prev.
next.