:38:06
Pomoc!
:38:08
Potøebuju vzduch!
:38:26
Sázka neplatí.
To zvíøe podvádí.
:38:36
Planetstvo nám nìco tají.
:38:39
Musíme jenom pøijít na to, co to je.
:38:41
A pak je moc nae.
:38:43
A pak získáme to zlato!
:38:46
-Jak to myslí, "MY"?
-To je mùj plán.
:38:48
Polu zlato na Psychlo
a opustím tuhle hnusnou planetu!
:38:53
Poèkejte, pane!
:38:55
Musíte mì vzít do party!
:38:57
Za tuhle práci skoro nic nemám...
:38:59
a mám vydrovat pìt en, pane!
:39:05
Do party s idiotem
se mi moc nechce.
:39:09
Jak poznám,
e´s ten plán pochopil?
:39:16
Vycvièíme lidský zvíøata,
který nepotøebují dýchací plyn.
:39:21
Budou nám dolovat zlato.
:39:23
Tahle planeta patøí mateøské
planetì! To zlato patøí jim!
:39:27
Vtom je ta krása.
:39:28
Mateøská planeta ani neví, e to zlato existuje.
:39:31
Nezjistí, e jsme ho ukradli.
:39:34
Je to dokonalý zloèin, pane.
:39:36
Nemùu opomenout váný pøestupek -
chtít uèit dolovat podøadnou rasu.
:39:41
A uráku nadøízených spoleènosti.
:39:45
Oboje se trestá smrtí
a je mou povinností to hlásit,
:39:47
i kdy bude zlikvidován a já budu muset hledat asistenta.
:39:52
-Je to vá plán.
-To je pravda.
:39:54
Proto jsem si nahrál,...
:39:57
jak mì
navádí a já tì za to kárám.
:39:59
Ber to jako souèást vzdìlávání.