Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:01:05
Pøestávka skonèila.
1:01:07
Chci ti nìco ukázat,
abych tì trochu motivoval.

1:01:32
Neznᚠji?
1:01:35
Ne, neznám ji.
1:01:38
Je to nejhnusnìjší ženská,
jakou jsem kdy vidìl.

1:01:42
Souhlasím s tebou.
1:01:45
Ale lidská zvíøata
neovládají strategickou lež.

1:01:49
Ale zase jste dost pokroèili...
1:01:55
v kreslení.
1:01:58
Tohle jsme u ní našli,
když jsme ji chytili.

1:02:02
Obojek s výbušninou
jí mùže urvat hlavu.

1:02:06
Ovladaèem...
1:02:08
odpálím nálož
z kteréhokoli místa na planetì.

1:02:11
Ukážu ti, co se stane,
když budeš neposlušný.

1:02:14
Prosím tì, neubližuj jí.
1:02:17
Vìøím ti.
1:02:19
Neboj se, krysí mozeèku!
1:02:21
Každý obojek má jinou frekvenci.
1:02:24
Nechci zabít tvou samièku.
1:02:29
Ale...
1:02:33
tady toho.
1:02:35
Pøesvìdèil jsi mì.
1:02:37
Pùjdu pro tebe dolovat zlato!
1:02:40
Prosím, nezabíjej ho! Prosím!
1:02:46
Dobøe.
1:02:47
Na dùkaz našich nových vztahù
ti jedno pøání splním.

1:02:53
Nezabiju ho.
1:02:56
Ale už nikdy mì o nic nežádej.
1:02:59
Slibuju.

náhled.
hledat.