Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000
prev.
play.
mark.
next.

:57:02
Παίζεις μαζί μου πριν με
σκοτώσεις! Με εντυπωσιάζεις!

:57:07
Γι' αυτούς είναι,
όχι για σένα.

:57:10
Σκοτώνουμε για τροφή,
όχι για να βασανίσουμε.

:57:13
Μα δεν έμαθες τίποτα
για την ιστορία σας;

:57:16
Το μόνο είδος που κυνηγούσε
ζώα για σπορ ήταν ο άνθρωπος.

:57:20
Υπάρχει ελπίδα για σας, όμως.
Ξέρω τα πάντα για σας.

:57:23
Δεν ξέρεις τίποτα για μας!
:57:26
Απαλλάξτε αυτά τα ζώα
απ' τη δυστυχία τους.

:57:30
Σώστε ό,τι μπορείτε.
:57:35
Και τώρα, ας δώσουμε σ' αυτόν
τον δαίμονα ό,τι του αξίζει.

:57:39
Σκότωσέ τον, σου λέω!
Κατάστρεψέ το!

:57:43
Τι περιμένεις; Σκότωσέ το!
Και μετά θα τρέξουμε!

:57:47
Και μετά; Τι ζωή θα κάνουμε;
:57:50
Πάντα θα ζούμε με τον φόβο;
Κι αυτοί που αφήνουμε πίσω;

:57:54
Τι να κάνουμε; Μόνο οι Θεοί
μπορούν να τους ελευθερώσουν.

:57:58
Τα φώτα στον ουρανό τη νύχτα
είναι θεοί που θα μας σώσουν;

:58:01
Έτσι νομίζετε; Πλανήτες
είναι, όπως αυτός εδώ.

:58:07
Τα μεγάλα χωριά χτίστηκαν
από ανθρώπους σαν εμάς...

:58:09
που θυσιάστηκαν για ένα
πράγμα: την ελευθερία τους!

:58:15
Νομίζεις ότι
κανείς δεν προσπάθησε;

:58:19
Δε μπορείς να τους νικήσεις.
:58:26
Αυτή είναι η μοίρα μας.
:58:30
Ναι, μπορούμε! Αλλά
πρέπει να γυρίσουμε πίσω!

:58:34
Και να μάθουμε για τα όπλα
τους και τις μηχανές τους.

:58:37
Η φυλή μας κινδυνεύει
να χαθεί για πάντα.

:58:40
Ας γραφτεί ότι πήραμε αυτή
την ευκαιρία και πολεμήσαμε!

:58:44
Είστε μαζί μου;
:58:50
Αν πολεμήσεις το κτήνος,
είμαστε όλοι μαζί σου!

:58:53
Ευχαριστώ. Είναι
καλό να έχω φίλους εδώ.

:58:57
Οι θεοί να είναι μαζί σου.

prev.
next.