:22:00
-Tan pronto como mi transferencia sea hecha.
-Bien, Ker. . .
:22:04
. . .una vez que terminemos de dragar
este miserable planeta. . .
:22:08
. le haremos al universo un favor.
:22:10
como hemos exterminado un montón de ellos.
:22:15
-Oh, Usted es muy sabio.
-Entonces ellos me dijeron.
:22:18
Por favor, por aquí.
:22:24
Los satelites espias grabaron esto.
:22:26
-Que es esta especie?
-Según los historiadores de Clinko
:22:30
. . .la especie es llamada "perro"
:22:31
-Perro.
-Si.
:22:34
Obiamente es una rasa superior,
teniendo al hombre animal como guia.
:22:38
bien, los perros han demostrado ser
mas coperadores que el hombre-animal.
:22:42
No fueron muy útiles
cuando se trató de trabajo manual.
:22:48
Me siento muy honrrado por su visita,
Su exelencia.
:22:51
Gracias Sr. administrador del planeta.
:22:53
Estará muy contento. He aprovado
recursos laborales adicionales.
:22:56
Estarán aquí pera
el final del cuerto ciclo.
:22:59
Gracias, Su exelencia.
:23:01
Ahora, dejeme ver.
:23:06
Su largamente atrazada transferencia.
:23:09
Debe desear dejar este
apestoso planeta.
:23:13
Yo solo deseo ser lo mas útil posible
a la corporación señor.
:23:17
Muy admirable.
Y yo solo debo decir que usted ha hecho. . .
:23:20
. . .un trabajo de primera categoría
como jefe de seguridad interino.
:23:23
Bien, bien, bien, bien!
:23:26
Solo hago lo que puedo.
:23:28
Por eso hemos decidido que permanecerá
por otra temportada.
:23:35
Debe haber algún error.
:23:38
La Oficina Central no comete errores.
:23:41
Por supuesto que no.
Pero usted ha mirado mi archivo?
:23:44
Dice explicitamente que esto es
una asignación temporal.
:23:53
Usted no está enterado que fuí graduado
con las mejores calificaciones ?
:23:57
Absolutamente admirable.
:23:59
Y no signifaica una segunda revisión
de la Oficina Central. . .