Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000
prev.
play.
mark.
next.

:30:04
Ai spus:
:30:05
"Folosim picto-camere
sa spionam alte birouri.

:30:09
Dar in nici un caz
nu ne spionam propriile birouri. "

:30:13
Asa e. N-o facem. Eu da.
:30:16
Incepe sa vorbesti.
:30:19
In poza este dronul de spatamana trecuta.
:30:21
A fost o cadere de pietre in munti.
A fost expusa o nervura de aur.

:30:25
Te asteptai sa te transfer...
:30:27
...astfel incat s-o predai
si sa iei creditele.

:30:29
N-am crezut ca te vei supara.
:30:31
Nu ma supar. Preda-o. Dar inainte
s-o faci, prefa-te ca nu esti...

:30:36
...total imbecil...
:30:36
...si verifica pantele componente.
:30:42
Sunt pline de uraniu. Nici un Psychlo...
:30:46
...nu ajunge acolo fara ca sa explodeze.
In nici un caz pana la mina de aur.

:30:52
dar ceea ce ma supara este ca tu
m-ai tradat pentru o poza de recunoastre!

:30:58
N-are nici o valoare! Tu ai spus-o!
:31:00
Dar nu stiai ca n-are valoare!
:31:08
Nu v-as fi facut rau niciodata, domnule.
:31:13
Sunt neinarmat. Nu ma poti impusca.
E impotriva regulamentului, domnule.

:31:18
Ma pot revansa fata de dvs, domnule.
Promit. Jur.

:31:22
Va rog, domnule.
:31:26
Nu trebuie sa ma impuscati, domnule.
:31:37
Sa te impusc? Pe tine, cel mai de incredere coleg?
:31:41
Desigur ca nu.
Avem treaba. Vino.

:31:45
Maine dimineata
trebuie sa avertizam nava inamica.

:31:49
Care inamic?
:31:50
Cel pe care vei pretinde tu ca exista. . .
:31:53
. . .ca si cum viata ta ar depinde de asta.
Pentru ca depinde.

:31:59
Daca muncitorii se revolta,
informatorii mei mi-au spus. . .


prev.
next.