1:22:00
Ce dracu spui?
1:22:03
De ce esti aici?
Ar trebui sa minezi aurul!
1:22:06
Crezi ca motivul pentru care te-a inregistrat...
1:22:09
...a fost doar ca tu sa fii fraierul lui?
Crezi, Ker?
1:22:13
Nu. Te stapaneste...
1:22:16
...si iti garantez ca nu vei
vedea nici o uncie de aur.
1:22:20
De unde stii de inregistrarile alea?
1:22:23
E intr-adevar uimitor...
1:22:24
...colectia de discuri
o vei gasi in pivnita lui Terl.
1:22:42
Mai intai, negociem.
1:22:43
Discul...
Nu cred!
1:22:45
Pentru ca daca nu-mi dai discul acum...
1:22:48
...iti zbor creierii.
1:23:09
Vrei sa negociem?
1:23:12
Sa negociem.
1:23:14
Ura!
1:23:18
N-o sa vada Psychlo ca nu port zgarda?
1:23:20
Dupa seara asta, n-o sa mai conteze.
1:23:24
Jonnie, stiu ca nu crezi in soarta...
1:23:27
...dar am stiut mereu
ca asta a fost destinul tau.
1:23:30
Asta-i destinul nostru.
E libertate pentru noi toti.
1:23:33
Pentru copiii nostri.
1:23:36
Copii?