:31:03
To je náhodièka. Pan Holliman
by si s ním taky rád promluvil.
:31:07
Jdeme. Tak b?.
:31:14
Tak prosím.
No tak!
:31:26
Jakpak se máme?
Vy musíte být Pouk George.
:31:35
Orchideje. Hezký.
:31:38
Ale tahle místnost
není pro n? vùbec vhodná.
:31:42
Jestli chcete poradit, vezm?te je
do koupelny a osprchujte.
:31:46
A pak uvidíte, jak se vám odvd?èí.
:31:50
Ho, skv?lý sako.
Je od Wersta?
:31:56
No prosím. Zdá se, e o oblecích
a kv?tinách toho víte mnoho.
:32:03
-Jo, to vy taky.
-Abych se pøiznal, tak nevím.
:32:07
Já o vaí osob? nevím vùbec nic.
:32:10
Jen to, e jste cht?l zabránit
jednomu z mých lidí,
:32:13
aby vybral peníze od klienta,
který mi je dluil.
:32:16
-A to se mi nelíbí.
-Ani mn? ne.
:32:19
Ty prachy, co jste vzali,
ty 4 tisíce dolarù, jsou moje.
:32:24
-Opravdu? A co tedy d?laly
u sleèny Massonové? -Ukradla mi je
:32:31
-Nechte m? hádat. Chcete je zpátky?
-Ano, p?kn? prosím.
:32:44
-Ó, i kreditky?
-Ty neplatí. Zruil jsem je.
:32:47
Øidièský prùkaz?
-Dá to lítaèku, sehnat novej.
:32:54
-Jak jste øíkal, e se jmenujete?
-Neøíkal. Jsem Joe.
:32:59
Odkud pocházíte, Joe?