:31:02
Èista ovèja volna?
:31:06
GIej, gIej... Zdi se, da se
razumete na obIeko in cvetje.
:31:12
No, veste... -Pravzaprav,
ne vem. Niè ne vem o vas.
:31:20
Vem, da ste poskuaIi
prepreèiti mojemu èIoveku,
:31:24
da bi popIaèaI doIg od moje
stranke. To me zeIo jezi.
:31:28
Mene tudi. Teh 4 tisoè doIarjev,
to je moj denar.
:31:33
Res? In kaj je ga. Mason
poèeIa s tem denarjem?
:31:38
UkradIa ga je. -Naj uganem.
Ga eIite nazaj?
:31:43
HoteI sem to prositi.
:31:53
In kreditne kartice? -V redu je,
prekIicaI sem jih. -Vozniko?
:31:57
Prava muka je
dobiti novo.
:32:02
Kako ste rekIi, da se piete?
-Nisem rekeI. Ime mi je Joe.
:32:08
Od kje ste, Joe?
-Po rojstvu iz DubIina.
:32:13
Zadnjih par Iet ivim
v Bronxu v New Yorku.
:32:18
Vas Iahko jaz nekaj vpraam?
Zakaj vas kIièejo Geek?
:32:22
Tako pravijo bitjem, ki
kokoim grizejo gIave.
:32:29
To vi poènete, kaj ne?
-Veste, kaj so "barbike?
:32:35
MaIe Iutke z veIikimi joki?
-Da, Iutke z veIikimi joki.
:32:44
V nekaterih neprijetnih
situacijah me kIièejo Geek.
:32:51
Zato ker mi je sestra vzeIa
"barbike" , ko mi je biIo 8 Iet,
:32:55
jih poIiIa s
petroIejem in zagaIa.