1:17:16
Ravno pravi èas, Joe.
Toènost je e ena tvojih vrIin.
1:17:24
Ona pride k meni,
potem pa jaz k vam.
1:17:31
Vidiva se, Hush.
1:17:41
RezerviraI sem karte za San
Francisco. Let je èez 40 minut.
1:17:45
Ne! -Parkiraj kombi pred
IetaIièem. NaeI ga bom.
1:17:50
Oprosti mi zaradi vsega.
-V redu je, pazi na otroka.
1:17:54
To, kar je biIo med nama pred
nekaj veèeri, je èudovito.
1:18:03
Zame tudi.
1:18:08
Dobiva se na mostu GoIden Gate
pojutrinjem opoIdan.
1:18:14
Te nisem prekIicaI.
-Joe... -Pojdi, pojdi !
1:18:19
Na tIa, otroka !
Resno misIim !
1:18:35
ZeIo ganIjivo, Joe.
1:18:39
Ne morem ti povedati, kako sem
poèaèen, da sem te spoznaI.
1:18:46
To je dovoIj bIizu. Ima denar?
-Je to spIoh pomembno?
1:18:52
Ni probIema. PopIaèaIi si bomo
doIg od gdè. Mason nekega dne.