:38:02
- Kus me oleme?
- Kohas, mida sa ilma minu abita poleks näinud.
:38:06
Teretulemast Alisoni magamistuppa.
:38:08
- Me ei tohiks siin olla.
See on sissemurdmine ja sisenemine.
:38:12
Ma tean.
See on lahe, kas pole?
:38:14
Ma olen kindel, et me
leiame siit kusagilt vastuse.
:38:18
- Aga kui Alison meid tabab?
- Ära muretse.
:38:21
Tal pole võimalik sind näha.
:38:23
- Pealegi, ta on duðði all... alasti.
:38:27
Otse selle ukse taga.
Tule. Las käia. Piilu teda.
:38:31
- Ei!
- Oh, ole nüüd. Me mõlemad teame, et sa tahad seda.
:38:34
Sa arvad, et ma olen
tõeline pervert, on nii?
:38:37
See on see mida sa arvad. Sa arvad,
et ma olen kurb, meeleheitlik, kalduvustega, hale loser.
:38:41
- Jah.
- Hästi, sellisel juhul, äkki
ma lihtsalt heidan pilgu peale.
:38:45
Pane tähele, Elliot. Mäletad, me oleme siin selleks,
et välja uurida, millist meest ta tahab.
:38:49
- Kuidas me veel seda teeme?
- Hästi, ta võttis ajakirja.
:38:53
Ahaa. Ja siin see on.
:38:56
Õige. Ma pean leidma siit mingit
infot, mida sa kasutada saaksid.
:38:59
- Kuule, need on privaatasjad.
- On ka vä. Kuula seda.
:39:03
"Eelmine öö oli kõige
uskumatum öö minu elus."
:39:06
"Ma isegi ei tea mende poiste nimesid,
kuid ma tõin nad siia..."
:39:10
"ja nad kõik viis tõmbasid mu läbi
nagu Päästearmee trummi."
:39:13
- Mida?
- Tegin nalja. Ma peaksin kirjanikuks hakkama.
:39:23
Hei, kõik on korras. Ta võib sinust läbi minna
ja ta ei tunnegi seda.
:39:27
Vaat see on hea.
:39:30
"Mind ümbritsevad paljud külgetõmbavad mehed,
kes on minust huvitatud,"
:39:33
"ja kui nad on väga ilusad
või targad või väga edukad,"
:39:38
"siis ma avastan, et ma
tõmbun neist eemale..."
:39:40
"ja otsin silmapiirilt
kedagi muud."
:39:45
"Ma ei tea, kes ta olema peaks
või kus ma ta leidma peaks."
:39:48
"Ma tean ainult, et
ta on tundeline mees."
:39:52
"Ta on mees,
kes on emotsioonidest liigutatud."
:39:55
"Ta on mees,
kes ei karda rääkida oma hirmudest,"
:39:59
"oma läbikukkumistest
ja oma pisaratest."