Bedazzled
prev.
play.
mark.
next.

1:25:03
-Hei.
-Uued naabrid?

1:25:05
Õieti arvad.
1:25:09
Tere. Oh, Tere.
1:25:12
Tere. Sa oled vist kõrval ukse poiss.
1:25:15
Kas sa ei sooviks
oma abistavat kätt pakkuda?

1:25:18
Habla ingles?
Sprechen Sie English?

1:25:21
Parlez vous Americano?
1:25:26
- Tere. Ma olen Elliot Richards.
- Tsau. Nicole DeLarusso.

1:25:29
Ära kutsu mind Nickyks.
Kuna kõik kutsuvad mind "Nicky'ks."

1:25:32
See algab nagu Nicole,
siis tuleb Nicky,
siis Nick, siis Ni, siis lihtsalt "Nn."

1:25:37
Inimesed lihtsalt kutsuvad mind "Nn."
Ma venitan ennast siin ära.

1:25:40
-Hei, kas sa aitad mind?
-Jah, ma aitan.

1:25:42
-Olgu.
-Oh, wow. Sul on uued Ingebritzens.

1:25:46
- Oh, jah, need on parimad.
- Need on parimad.

1:25:51
Kuule, mul oleksin heameel
need sul üles viia aidata...

1:25:55
võiks mõnikord muusikat kuulata
kui sa tahad, tead,
siis kui oled lahti pakkinud.

1:25:58
Ma võiksin teha meile õhtusöögi.
Sellisel juhul sa ei peaks ise vaaritama.

1:26:01
Jah, õige.
Mina vaaritan.

1:26:03
Tänan sind.
1:26:05
Ütle, Nicole, ega sul juhtumisi
mõnda õde pole, või kuidas?

1:26:09
Ei, ei. Mul on palju vendi.
1:26:13
-Tõlkinud EnDi-

prev.
next.