Bedazzled
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:21:31
- Hei.
- Uusia naapureita.

1:21:33
Niin kai.
1:21:40
Hei. Olet varmaan se uusi
poika naapurista.

1:21:43
Voisitko vähän auttaa minua ?
1:21:46
Habla ingles!
Sprechen Sie English!

1:21:49
Parlez vous Americano!
1:21:54
- Hei. Olen Elliot Richards.
- Hei. Nicole DeLarusso.

1:21:57
Älä kutsu minua nimellä Nicky.
Kaikki aina kutsuvat minua Nickyksi.

1:22:00
Alussa sanotaan Nicole,
Sitten siitä tulee Nicky,
sitten Nick, sitten Ni, sitten onkin "Nn".

1:22:04
Ihmiset kutsuvat minua "Nn".
Minähän nauratan itseni hengiltä.

1:22:07
- Hei, voisitko auttaa minua vähän ?
- Totta kai.

1:22:09
- Ok.
- vau, sinulla on uudet kaiuttimet.

1:22:13
- Kyllä. Ne on kaikista parhaat.
- Ne on kaikista parhaat.

1:22:18
Voisin asentaa nämä sinulle...
1:22:21
voisit kuunnella musiikkia samalla
kun purat tavaroitasi.

1:22:25
Minä voisin tehdä meille vähän ruokaa.
Sinun ei tarvitsisi ryhtyä kokkailemaan.

1:22:27
Just joo.
Minä kokkaamassa

1:22:30
Kiitos.
1:22:31
Sanohan, Nicole, onko sinulla
siskoa ?

1:22:34
Ei, ei ole. Monta veljeä on kylläkin.
1:22:38
Hey, hey, did you ever think
there might be another way

1:22:42
To just feel better
To just feel better about today

1:22:48
Oh, no, if you never wanna
have to turn and go away

1:22:53
You might feel better
You might feel better if you stay

1:22:58
Yeah, yeah

esikatselu.
seuraava.