:51:02
Je crois que je suis de taiIIe.
:51:06
Mince !
:51:08
C'est si excitant d'être ici.
Enfin. . .
:51:12
Vous devez avoir un immense. . .
:51:15
taIent pour faire ce que vous faites.
:51:18
On est Ià pour se donner à 1 1 0% .
:51:21
Et. . .
:51:22
on espère bien jouer.
On veut bien jouer.
:51:25
On a bien joué.
:51:27
Vous avez été formidabIe.
En vous regardant. . .
:51:30
je me suis dit que vous deviez
avoir un gigantesque. . .
:51:34
ego, après un match comme ceIui-Ià.
:51:37
Pas si énorme que ça.
:51:39
Je parie que si.
:51:40
II est juste un peu pIus grand.
:51:44
Ca dépend si je suis content ou pas.
:51:52
Vous venez à Ia maison ?
Vous verrez ma coIIection de capsuIes.
:51:55
Ce serait. . .
Ce serait fantastique.
:51:59
D'accord ! Bien. . .
:52:00
Je vais. . .
Je vais m'habiIIer.
:52:03
Je suis impatiente.
:52:12
Mon Dieu !
:52:17
Que diabIe. . .
:52:20
J'ai une. . .
:52:23
BordeI !
:52:24
Zut !
:52:26
Je viens de me souvenir
que j'ai. . .
:52:28
une toute petite chose à faire.
:52:31
- Petite ?
- Non.
:52:32
- J'ai juste un truc à écrire.
- Sur moi ?
:52:34
Oui, juste un tout petit articIe. . .
:52:37
sur Ie match de ce soir.
:52:39
Je peux vous voir après, aIors ?
:52:41
J'aurais aimé,
mais je travaiIIe sur une. . .
:52:44
énorme, gigantesque histoire
sur Ia NFL. . .
:52:47
aIors, je n'aurai certainement
pas Ie temps.
:52:50
Zut, je comprends.
:52:52
Vous devez vous donner à 1 1 0% .
Ne pas vous disperser.
:52:58
Merci de m'avoir recue.