Bedazzled
prev.
play.
mark.
next.

:04:01
STAVI GO TUKA.
VO RED. DA.

:04:05
PA, VO KLUBOT DENES? TI I MOMCITE
ODITE VO KLUBOT PO RABOTA?

:04:08
ZNAE[, SEU[TE NEZNAEME ELIOT.
NE SUM SIGUREN.

:04:11
VO RED E. SAMO IZVESTI ME
KOGA ]E ZNAE[ I JAS ]E DOJDAM.

:04:14
SAKAM KRU@NA TOPKA.
ZATOA ME VIKAAT "ER ELIOT".

:04:18
VO RED.
:04:21
SAMO, POGRI@I SE
DA MI GO KA@E[ TO^NOTO VREME,

:04:24
ZATOA [TO MINATATA NEDELA RE^E VO 18:30,
A KOGA DOJDOV VIE VE]E SI ODEVTE.

:04:27
-KOLKU GLUPAVO SE ^UVSTVUVA[E?
-PRILI^NO GLUPAVO, ELIOT.

:04:31
NEMA PROBLEM DENI.
DAJ GO OVDE.

:04:34
-EJ, DANIEL.
-^OVEKU, KAKO SI?

:04:40
EJ BOB.
:04:43
-KAKO E?
-ZDRAVO ELIOT.

:04:44
TI I TVOJATA PRIDRU@BA
]E ODITE VE^ERVA VO KLUBOT?

:04:47
MOJATA PRIDRU@BA?
NE.

:04:50
SITE SE ZAFATENI
SO GOLEMATA...

:04:53
-[TO TI E SO VRATOT?
-NI[TO. STRESNO POREMETUVAWE.

:04:57
POVREDA OD SLU[ALKATA. [TO VELI[ JAS I TI
DA OTIDEME NA EDNA PIJA^KA I DA SMUVAME NE[TO?

:05:02
ELIOT, JAS SUM O@ENET,
SE SE]AVA[?

:05:05
]E ODAM DOMA
I ]E BIDAM SO MOJATA SOPRUGA.

:05:08
ODI[ NA PAT VO GRADOT "BI^".
:05:14
STANUVA POSME[NO SEKOJ
NAREDEN PAT KOGA ]E GO STORI[ TOA.

:05:19
-NEMOJ, NEMOJ. NEMOJ....
-EJ XERI!

:05:22
XERI, XERI, BO-BERI
FI, FI FO-FERI, XERI.

:05:25
-KAKO E?
-BRZAM NA VA@EN SOSTANOK.

:05:28
DA? MISLAM DEKA OVA ]E TI SE DOPADNE
ZATOA [TO DVAJCATA SME LUDI PO MUZI^KITE UREDI.

:05:32
-VIDI GO OVA FRAERU. OVA SE NOVITE "INGEBICENS".
-DA.

:05:35
HVC ZVU^NINI. VIDI. OVA E
ZADNATA STRANA NA LEVIOT ZVU^NIK.

:05:39
-A OVA E PREDNATA STRANA NA DESNIOT ZVU^NIK.
-MNOGU DOBRO.

:05:41
OVA E PREDNATA STRANA NA LEVIOT...
NE, TOA E DESNIOT ZVU^NIK.

:05:51
-MISLAM... O, NESRE]A!
-[TO E?

:05:53
ENE GO ELIOT. KOJ MU KA@A DEKA
SME OVDE?


prev.
next.