1:14:00
De er ynkelige! Alle vil gå på festen,
men ingen vil betale prisen.
1:14:07
- Er du. .?
- Slapp av, det er en maskeradedrakt.
1:14:12
Men kjæreste Elliot,
har du kommet på et siste ønske?
1:14:16
- Nei.
- Det er en tidsfrist i kontrakten.
1:14:30
- Jeg vil ikke ha flere ønsker.
- Festlig. Er det for mye med glorie?
1:14:36
Jeg vil faktisk ikke ha noen.
1:14:41
Hva mener du med det?
Du får sju ønsker.
1:14:45
Det er ikke noe jeg vil ha.
1:14:49
Det er ting jeg vil ha,
men ikke noe som du kan gi meg.
1:14:53
Hva skal det bety?
1:14:56
I går, da jeg satt i fengselet,
snakket jeg med en fyr.
1:15:01
Jeg forsto at ønskene ikke fungerer.
1:15:04
Hele livet har jeg villet bli penere,
rikere, vellykket, begavet. ..
1:15:09
. ..og syns det ville vært bra
hvis noen kunne tryllet det fram.
1:15:13
Jeg forsto
at det ikke funngerer med magi.
1:15:16
- Jeg tror jeg spyr.
- Jeg har begynt å tro. ..
1:15:23
. ..at det ikke er så viktig
hvor langt vi kommer i livet.
1:15:26
Det er måten vi kommer dit på,
som betyr noe.
1:15:30
Det føles så inspirerende!
1:15:35
- Er det greit?
- Nei, Elliot. Det er ikke greit.
1:15:40
Enn avtale er enn avtale. Du får et
ønske, og jeg får sjela di. Kom igjen.
1:15:46
- Jeg gjør det ikke.
- Nei vel?
1:15:49
Jeg bør nok advare deg.
Jeg er ikke bare søt og snill.
1:15:54
Jeg har enn mørk side,
og den er ikke penn.
1:15:58
Du kan gjøre det lett eller vanskelig,
men uansett får jeg sjela di!