:49:02
Ei sunt în zonã.
:49:05
Aici îsi ia avânt
prin aer ca omul...
:49:08
de la trapez
si bam!
:49:11
Despre asta vorbeam!
:49:13
Distrugând panoul de sticlã.
Copilul ãsta este un animal.
:49:16
-Sã ne uitãm la sãriturã încã o datã.
-Este boom !
:49:19
Humpty-hump-dump-dump. Ha-ha !
:49:22
Iubesc jocul ãsta, prieteni.
Suficient de mult.
:49:26
Elliot Richards
scuipã sticlã înspre fundul vostru.
:49:28
Bob este împreunã cu Elliot Richards
acum. Sã-i dãm legãtura lui Bob.
:49:31
Multumesc, Jerry si Dan.
Elliot, trebuie sã fii un tânãr foarte mândru acum.
:49:35
În douã cuvinte, a fost o uimitoare
si dramaticã demonstratie de îndemânare atleticã.
:49:38
Uh, ei bine, stii,
te duci acolo si dai 110%.
:49:42
Si vrei sã joci bine.
Si speri sã joci bine.
:49:45
Cred cã am jucat
destul de bine în seara asta.
:49:47
În dictionarul terminologiilor sportive, si eu
nu vreau sã sun în contradictoriu aici,
:49:51
cuvântul "bun" sunã tragic de scurt
în comparatie cu veritabila ta virtuozitate.
:49:57
Stii, nu este nici
un eu în cuvântul echipã
:50:00
si ãsta este un efort de echipã.
:50:02
Si eu vreau doar sã spun cã sunt mândru
cu adevãrat sã fiu împreunã cu...
:50:05
aceste mari individualitãti cu
care am plãcerea sã lucrez.
:50:09
Acum, n-as vrea sã-ti subestimez echipa
în vreun fel sau mod,
:50:12
dar realizezi cã ai spulberat
recordul de nebãtut al lui Wilt Chamberlain...
:50:16
de 100 de puncte într-un meci
stabilit în Hershey, Pennsylvania, cu ani în urmã?
:50:19
Omule, trebuie doar sã joci un meci
si sã te duci si sã faci acolo 110%...
:50:23
si trebuie sã arãti cã vrei asta mai mult ca ei când
piesele cad unde ar trebui sã reuseascã.
:50:26
Multumesc foarte mult.
Înapoi la, Jerry si Dan.
:50:29
În regulã! Diablos !
:50:32
Numãrul unu! Da!
:50:38
Elliot. Bunã.
:50:40
Alison Gardner.
Sporting News.
:50:43
- Oh. Drãgut sã te întâlnesc, don'soarã.
:50:47
Doamne, nu-ti pot spune cât de
emotionatã sunt sã te întâlnesc.
:50:50
Mã întrebam
dacã ar exista posibilitatea...
:50:52
sã faci ceva exclusiv cu mine,
pentru revistã?
:50:56
Poate mai intim,
unu-la-unu, doar noi doi.