Bedazzled
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
Viem... Viem že ma rada
bagely s máslom, ale neopeèené.

:07:05
- Pekne.
- Ako presné.

:07:07
Viem, že vyzerá
nádherne v každej farbe,

:07:10
ale keï má na sebe modrú..
:07:13
- Mm-mm-mm.
- To vyzerá, ako byste boli starí známí.

:07:16
No, veï spolu pracujeme
v jednej firme už 4 roky.

:07:20
Kdeï spolu ¾udia trávía to¾ko èasu,
tak sa o sebe nieèo dozvedia.

:07:22
Tak to by potom nemal by
žádný problém postavi sa
a ís ju pozdravi, nie?

:07:26
- Ale nie, není tu sama.
Stavím sa za òou zajtra.
- No tak..

:07:29
Choï, Elliot.
Tak sa ukáž.

:07:32
- Že ty si Alison Gardnerovou
nikdy nehovoril?
- Jasné že hovoril.

:07:37
- Vravel som že je to blbos.
- Je mi a ¾uto, Elliot.

:07:39
Fakt, si tak dojemný.
:07:41
Tak ano. Zdá sa, že mi
nedáte pokoj, pokia¾
tam nepôjdem a nepozdravím ju.

:07:45
- Jasné. Presne. Ukហsa.
- A potom budete spokojný?

:07:48
A vy ¾utujete ma?
:07:52
- Nešahaj na mòa.
- Tak sa predveï, tyger.

:07:54
Zlom väz.
:08:01
Tak ja idem.
Uvidíme se neskôr.

:08:03
- Ahoj.
- Ahoj. My sa poznáme?

:08:07
No, doúfal som.
:08:09
Vieš, pracujeme obaja už 4 roky
spoloènì v Synedyne.

:08:13
Som Elliot Richards.
Už sme spolu hovorili.

:08:17
Prepáè, ja...
:08:20
Bolo to v prvý týždeò
vo februáry pred tromi rokmy.

:08:23
A hovoril som že je vonku vlhko.
:08:25
Stáli jsme v hale a ja som
vravel že je vonku naozaj vlhko.

:08:29
- Vieš, vtedy pršalo.
- To je mi jasné.

:08:34
Jasne.
:08:39
Tak teï spolu hovoríme znova.
:08:42
Jasne.
:08:43
No, tak ano.
:08:52
Vieš, som tu s pár priate¾mi
a myslel som èi by si..


prev.
next.