Bedazzled
prev.
play.
mark.
next.

:15:05
Hovorím o ve¾kej zmene.
Možnosti ovplivni tvoj osud.

:15:10
Chceš bý ob¾úbený?
Chceš bý milováný?

:15:13
A èo napríklad rešpektovaný?
:15:15
Èo aby sa a báli?
:15:20
O èom to tu
vlastne hovoríme?

:15:23
Chceš vidie, ako to funguje?
Želaj si nieèo.

:15:27
- Èo ako?
- Èoko¾vek chceš.

:15:29
To je na tebe.
Povedz èoko¾vek.

:15:31
Tak dobre, želám si...
:15:34
želám si Big Mac
a ve¾kú Colu.

:15:37
Mᚠto ma.
:15:44
Dobrý deò, èo pre vás môžem udrobi?
Èo si dáte?

:15:46
- Big Mac a ve¾kú Colu.
- Hranolky?

:15:50
- Nie.
- Bude to za 3 dolary a 47 centov.

:15:55
Mᚠ3 dolary 47 centov?
:15:57
Zabudla som si penaženku
v podsvetí.

:16:00
Tak je to teda! To naozaj
vyzerá na prácu Diabla.

:16:05
Mal som pravdu keï som o tom
pochyboval. No niè, pôjdem.

:16:08
- Kde je problém?
- Toto niè nedokazuje!

:16:12
To som mohol urobi k¾udne aj sám.
Dokonca som musel plati!

:16:15
Bez práce niesú koláèe.
To ti ešte nikdo nepovedal?

:16:19
- Dokonca nemám ani hranolky!
- No tak tomu nevarím!

:16:22
Já ti ponúkam nejlepšiu
možnos tvojeho života a všetko
èo a zaujímá sú hranolky?

:16:27
- Dobroú noc.
- Tak áno. Dobre.

:16:29
Oèividne mi stále neveríš,
tak na to proste zabudnime.

:16:33
Poï. Zveziem a spä
k tvojemu autu.

:16:37
To je tvoje auto?

prev.
next.