Bedazzled
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
pretože ten muž zobral libru cukru nebo...
Èo je to?

:32:10
Fúj! To je kokaín!
Ach nie. Sakra...

:32:17
Som kolumbijsky drogový magnát.
Bohatý a mocný kolumbijský drogový magnát.

:32:27
Šéfe, rusovia sú tu.
Nie sú spokojný s dodávkou.
Radi by s vámi hovorili.

:32:34
Poèúvaj, práve som zistil,
èo sa tu deje.

:32:39
Vôbec sa mi to nepáèi.
Veï ja by som si nezobral ani tabletku na spanie.

:32:42
Tak si pohovorme...
No skvelé. Takže rusky viem tiež.

:32:47
Sme ve¾mi nespokojný s kvalitou vašeho materialu.
:32:51
Ano, no, viete... Problém je v tom, že neviem,
èi by ste to napríklad nepredávali deom a v školách,
to by sa mi naozaj nepáèilo.

:33:01
Aby som povedal pravdu...
Vážne uvažujem, že toho nechám, takže...

:33:07
Stratil si manželku a teraz
strácaš ešte nervy.
Preberám firmu.

:33:14
Nemᚠšanci, Raoule.
:33:17
Pozri sa na mužov okolo seba.
Každý z týchto mužov by pre mòa
v prípade nebezpeèia obetoval aj život.

:33:25
- Teraz už sú to moji muži.
- Tak to si nemyslím.

:33:32
Veríte tomu èo poèujem?
:33:37
Alejandro?
:33:39
Alejandro? Roberto? Esteban?
:33:43
Vy zrádcovia!
:33:47
Zabite ho!
:33:59
Tvoja matka nosí vojenské topánky!

prev.
next.