1:19:00
si najlepí priate¾, akého som kedy mal.
1:19:02
Ale, len nebuï sentimentálny.
1:19:07
Tak bì.
Vyplaí mi vechtky ryby.
1:19:30
Ahoj, Alison.
1:19:32
Ahoj. Oh, hm..
1:19:34
Elliot Richards.
Párkrát sme sa stretli.
1:19:37
Ano, pamätám sa. Ahoj. Ako sa má?
1:19:40
Mám sa skvele. Nádherne.
No... mám se dobre.
1:19:45
Hm, vie, pracujeme spolu u 4 roky,
1:19:50
a vdycky som si hovoril, e...
1:19:53
vyzerá ako, hm, ve¾mi zaujímavý èlovek.
1:19:57
No, neviem, èi som zaujímavá.
1:19:59
Vlastne a vôbec nepoznám a ty nepozná mòa,
1:20:03
a tak ma napadlo, e kdeby sme
sa lepie poznali...
1:20:07
e je anca, e by nám to mohlo klapa.
1:20:09
Napadlo ma, èi by si niekedy
nezala na kávu alebo...
1:20:12
To je od teba naozaj milé.
1:20:15
Niekoho mám.
1:20:17
Och.
1:20:20
Vie, ty si...
1:20:22
Musí to by astný mu.
1:20:26
No, kdeby to s ním treba nedopadlo,
tak...
1:20:32
- To je od teba pekné. Tak áno.
- Díky moc.
1:20:35
- Uvidíme sa.
- Maj sa. Ahoj.
1:20:41
- Je to sranda.
- Tak áno.
1:20:44
Èo na to asi...
1:20:47
Hej, Elliot, fo-fElliot, so-smElliot.
1:20:49
Jak sa má, kámo? No?
1:20:51
Èo kdeby sme si dnes zali
do mesta do nejakého klubu
a sbalili nejaké koèky?
1:20:58
Rád som si s tebou pohovoril, Bob.