:45:04
Veste, imel sem obèutek
da bo--
:45:06
Ok, fantje, al vas
bom moral prositi...
:45:11
da spotujete ta trenutek
ki ga deliva z dekletom...
:45:14
ker je posebno praznovanje
najine ljubezni...
:45:18
in edinstvenega duhovnega
in èustvenega razumevanja.
:45:24
- Ali bi la na pivo ?
- Seveda.
:45:27
Alison, oprosti, mislil sem
da je to najin èas skupaj.
:45:30
saj je samo pivo.
V trenutku bom nazaj.
:45:32
No, moja hia
je kaknih 40 minut stran.
:45:34
- e dobro. Kje ima avto ?
- Kombi.
:45:37
- Odlièno.
- Alison, spotujem tvojo osebnost in edinstvenost.
:45:42
In tvojo samosvojost, in èe
eli iti z novimi prijatelji...
:45:46
na pijaèo,
te ne bom oviral.
:45:48
- Ok, hvala, El.
Vedela sem da bo razumel.
- Ne, poèakaj !
:45:51
Ne odhajaj ! Ne bom prenesel zavrnitve !
Zakaj noèe ostati z menoj?
:45:55
Hoèe vedeti zakaj ?
Zato ker si preveè obèutljiv !
:45:59
Zmealo se mi bo.
Bilo je èudovito,
:46:02
in Bog ve da te ljubim,
toda preveè je preveè !
:46:05
Hoèem biti z mokim, ki
me bo ignoriral in vzel za dano...
:46:10
in ki se bo samo pretvarjal
da ga zanima kdo sem...
:46:12
in kaj si mislim
samo da bo priel v moje hlaèke.
:46:15
- No, to sem jaz .
- Oh, hvala !
:46:19
Izginimo tu stran.
:46:22
Alison, poèakaj !
:46:24
Alison !
:46:26
Jaz bom zlezel v tvoje hlaèke !
:46:41
:46:46
Oh, Elliot, pridi ven,
tepèek.
:46:50
- Oh, kako si zlobna.
- No, hvala.
:46:54
Priznaj. Nisi ravno najbolja
v teh hitri potovanjih, kajne ?
:46:58
al mi je. Torej,
o èem sva se pogovarjala ?