Bedazzled
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:07:00
Tako smo poèašèeni, da
ste tu, gospod.

1:07:03

1:07:07
Ne, ne, ne, ne,
ne, ne, ne.

1:07:10
Vsi igralci imajo tremo
pred vami.

1:07:15
Gremo na gledališko igro ?
1:07:17
Zagotovo se vam bo zdele
zabavna.

1:07:19
Naslov je Ameriška sestrièna.
1:07:22
Mislim, da sem jo že videl.
Skoraj sem preprièan.

1:07:24
Mislim da ne, gospod.
To je popolnoma nova igra.

1:07:28
Res ? Mislim pa
da vem kako se konèa.

1:07:31
- Ali ne bi šli raje v kino ?
- Kam ?

1:07:33
- Gospod Predsednik !
1:07:40

1:07:42
Napeti se mi zdite, gospod Predsednik.
1:07:46
Oh, no, veš,
imam veliko skrbi,

1:07:48
z ohranjanjem države
in mojo noro ženo in vsem.

1:07:53

1:07:57

1:08:00
Yeah, išèem svoj pager.
1:08:02
- Kaj, gospod ?
- Svoj pager. To je...

1:08:06
mala rdeèa plastièna stvar.
1:08:08
Izgleda tako kot
mobitel, samo manjše.

1:08:11
- Oprostite ! Oprostite !
1:08:18
Ha ! Ha ! Zelo dobro.
Ni problema. Ni problema!

1:08:21
Ni problema! Ni problema.
1:08:23
Smrt tiranom!
1:08:26
Poèakaj !
1:08:28
Ok.
1:08:30

1:08:32

1:08:41

1:08:47
- Pozen si, Richards.
- Uh, da, gospod. Žal mi je.
Ne bo se ponovilo.

1:08:52
Poskrbi da se ne bo. Mislim, da
oseba s tako omejenimi...

1:08:56
osebnimi in poklicnimi sposobnostmi
težko najde novo delo.

1:08:59
Da, gospod.

predogled.
naslednjo.