1:18:03
No, um,
1:18:05
vèeraj ko se leal v jeèi,
sem se pogovarjal s tem mokim,
1:18:09
In se spoznal, da to z
eljami kar ne deluje.
1:18:12
Vse ivljenje se si elel
da bi bil lepi,
1:18:14
pametneji, uspeneji,
nadarjen, karkoli.
1:18:17
In vedno sem mislil,
"Kako bi bilo èudovito, èe
bi imel èudeno palèko...
1:18:20
in bi lahko to naredil.,,
1:18:22
No, spoznal sem
da tako ne gre.
1:18:24
Mislim, da mi bo slabo.
1:18:29
Zaèel se razmiljati, da...
1:18:31
ni tako pomembno
kako daleè gremo v ivljenju.
1:18:35
Pomembno je kako
pridemo do tja.
1:18:37
Oh.
1:18:39
Ve,
to je bilo zelo navdihnjeno.
1:18:44
Torej je v redu ?
1:18:46
No, ne, Elliot.
al ni Ok.
1:18:49
Pogodba je pogodba. Ti ima
eno eljo in jaz tvojo duo.
1:18:53
Torej, kar nadaljujva,
kajne da ?
1:18:56
- Tega ne bo storil.
- Oh, res ?
1:18:58
No, preden postane predrzen,
te moram opozoriti,
1:19:01
da nisem samo med in
sladkor.
1:19:04
Imam tudi temnejo stran,
in verjemi, da ni lepa.
1:19:07
Torej, lahko gre
zlepa ali zgrda,
1:19:10
ampak v vsakem primeru
dobim tvojo duo !
1:19:13
Tega ne bom storil.
1:19:16
Ne more reèi ali storiti niè
kar bi me prisililo.
1:19:19
Oh, mislim da
si bo premislil.
1:19:21
Samo nekaj bolj groznega si obleèem.
Se vidima v peklu !
1:19:26
1:19:32
- Poèakaj, poèakaj, poèakaj.
1:19:35
Poèakaj minutko ! Poèakaj !
1:19:38
Poèakaj !
1:19:41
Posluaj sedaj,
ti nagnusno malo bitje !
1:19:44
To je tvoja zadnja monost
preden postane peèenka.
1:19:49
Zaeli si nekaj,
ali pa se za vedno cvri v peklu !
1:19:52
Ok ! Ok !
1:19:54
elim si--
1:19:57
elim si, da bi Alison
imela lepo ivljenje.