Bedazzled
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:05:01
Erken kalkmanýn bir anlamý yok, deðil mi?
1:05:11
Elliot, tatlým.
Ne kadar güzel bir süpriz.

1:05:15
- Umarým gecen iyi geçmiþtir.
- Bilemeyeceðin kadar.

1:05:18
Oh, üzgünüm, tatlým.
Eminim senin için hayal kýrýklýðý olmuþtur.

1:05:22
- Bu sana baðlýydý.
- Oh, evet, çok yardýmýn dokundu.

1:05:28
Biliyorum.
Çok yaramazdým deðil mi?

1:05:31
Belki kýçýma þaplak atmalýsýn.
1:05:34
Tüm düþündüðün bu mu?
Herþeyin seks olduðunumu sanýyorsun?

1:05:37
Hayýr, tabi ki deðil.
Yani, açgözlülük, oburluk,

1:05:41
tambellik, öfke, kibirlik, kýskançlýk ta var.
1:05:44
Hayýr, hatta dürüstlük
ve çok çalýþmak...

1:05:46
ve insanlarý düþünmek ve
birisine yardým etmek.

1:05:49
Oh. Büyük bir izciyiz, deðil mi?
1:05:54
Bunu çok dokunaklý buldum.
1:05:56
Hayýr! Tek yaptýðým kendimi düþünmek.
1:05:59
Bütün bu önemli þeyleri
baþkalarýna yardým için kullanmalýyým.

1:06:03
- Peki ya Alison?
- Oh, artýk bilemiyorum.

1:06:06
Herþekilde iþi bozarsýn. Biliyorum ki
Alison's böyle biri deðil.

1:06:10
Tam olarak aklýnda ne var?
1:06:13
Ýnsanlýk adýna iyi birþeyler yapmak istiyorum.
1:06:16
Daha iyi bir Dünya yaratmak için
yardým etmek istiyorum.

1:06:18
Gerçekten önemli bir þey baþararak
tarihe geçmek istiyorum...

1:06:22
ve Alison'un da bunu ciddiye alýp bana saygý duymasýný.
1:06:26
Sanýrým bir dilek geliyor.
1:06:30
Evet!
1:06:34
Dilerim ki;
Amerika Birleþik Devletlerinin Baþkaný olayým.

1:06:39
Bu þu ana dek duyduðum en asil,
en bencil olmayan þey.

1:06:44
Ve kýzlarla tanýþmak için iyi bir yol.
1:06:46
Kutsuyorum seni, Elliot Richards,
1:06:49
ve Tanrýhýzý.
1:06:56
Bay Baþkan, Alison Gardner.

Önceki.
sonraki.