:56:04
Πέδρο, τι κάνεις εδώ;
:56:06
Εδώ μένω.
:56:08
Χρειάζομαι μια πετσέτα,
ή ένα μπλουζάκι, σε παρακαλώ.
:56:13
Έχω ανάγκη να κρυφτώ κάπου.
Πρέπει να φύγω από δω.
:56:17
-Τι έκανες;
-Κακοποίησα τα παιδιά, είπαν.
:56:20
Ήταν πιο μεγάλα και
πιο ψηλά από μένα.
:56:24
Τι έγινε ο Τομάς;
:56:25
Σ' ένα στρατόπεδο ήταν. Πήγε
να το σκάσει, τον σκότωσαν.
:56:30
Είχες πρόβλημα
με την αστυνομία, έμαθα.
:56:33
Λάθος ήταν.
Με μπέρδεψαν με κάποιον άλλο.
:56:37
Κατά τη γνώμη μου,
έχεις δυο επιλογές.
:56:41
Ή πας στην αμερικάνικη
βάση στο Γουαντάναμο.
:56:45
Ή πας πλέοντας στη Φλόριντα.
Είναι περίπου 90 μίλια.
:56:50
Το κάνεις σε λίγες μέρες,
αν το ρεύμα είναι καλό.
:56:53
Έχω φυλάξει μια σαμπρέλα.
Είναι δική σου.
:57:29
Ποιος είναι;
:57:31
Εγώ, ο Πέπε.
Συγνώμη για σήμερα.
:57:36
-Τι θέλεις τώρα;
-Πού πας;
:57:39
-Δεν ξέρω.
-Πού ήσουν;
:57:41
Φεύγω αμέσως.
:57:43
-Πώς;
-Με σαμπρέλα.
:57:45
Είσαι τρελός.
Θα πνιγείς.
:57:48
Θες να με βοηθήσεις; . . .Δώσε
όσα λεφτά έχεις επάνω σου.
:57:56
Πάρε τα ρούχα μου. Μπορείς
να τα πουλήσεις παντού.
:57:59
Δώσε όσα λεφτά έχεις. Έχεις
κι άλλα εδώ; Δώσε μου τα.