Before Night Falls
prev.
play.
mark.
next.

:25:13
Hey, you want a smoke?
:25:15
No, thank you.
:25:28
What are you reading?
:25:31
Este es "El Lazarillo
de Tormes."

:25:34
Who wrote it?
:25:38
No author,
he's anonymous.

:25:41
No writer?
That's impossible.

:25:45
No, no, no,
I didn't say no writer.

:25:47
I said we don't know
who the author is.

:25:50
Okay.
Do you have any other books?

:25:54
Yes, I have many.
:25:58
I usually read out here
so I can be alone.

:26:01
I like it here.
:26:03
Sorry to bother you.
I'll leave.

:26:05
It's okay.
I'm going home anyway.

:26:15
You live around here?
:26:17
Not far.
:26:20
You want to come over
and hear some music?

:26:22
What?
:26:25
I have some
French records.

:26:26
Maybe you like...
:26:30
Edith Piaf,
and Jacques Brel.

:26:37
Pero estúpido idiota!
:26:38
Are you out of your mind?
:26:41
Take the book with you.
:26:43
Ojalá se te caiga
la pinga, maricón!

:26:45
Estúpido!
Coño.

:26:51
And so, ladies and gentlemen,
:26:53
we have arrived at this
auspicious moment.

:26:56
We are happy to announce
that the first prize goes to,


prev.
next.