Before Night Falls
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:52:06
Que estás a fazer?
Larga-me e já!

:52:11
Não fales comigo assim.
:52:44
Desculpem, eu estava na praia
:52:46
e uns rapazes roubaram-me
as barbatanas e as roupas.

:52:51
Saberia identificá-los?
:52:53
Não, não tem importância...
- Meta-se no carro.

:52:58
Deixem lá...
:53:00
Meta-se no carro!
:53:07
Olhe, são aqueles.
:53:15
Cheguem-se cá.
:53:18
Têm alguma coisa
pertencendo a este homem?

:53:25
Identificacão.
:53:36
Eu ia entregar estas coisas
na esquadra da Polícia,

:53:39
esse rabeta e o amigo
mexeram-nos nas pichotas.

:53:41
Demos-lhes uma tareia e fugiram,
e íamos entregar isto na esquadra.

:53:45
Eles molestaram-nos.
- Ai molestaram?

:53:50
Tu estás preso.
:53:52
Porquê?
- Porque quero.


anterior.
seguinte.