Before Night Falls
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:17:03
"Quero morrer ao entardecer,
no alto-mar,

:17:08
"com a cara virada para o céu.
:17:11
"Quando a agonia
parece ser só um sonho

:17:14
"e a alma, um pássaro,
voando em direccão ao céu.

:17:19
De quem é isso?
:17:21
De Manuel Gutiérrez Nájera.
Um mexicano.

:17:35
Tu já és escritor,
mesmo que não saibas escrever.

:17:38
Percebes o que quero dizer?
- Percebo, sim.

:17:47
Percebes o que quero dizer?
:18:00
Num dia resolvi
todos os teus problemas.

:18:02
E seja o que precisares diz-me,
que eu arranjo.

:18:17
Que faz aqui este gajo?!
:18:19
Foi quem nos arranjou
o gás propano.

:18:21
Peguem-lhe nas pernas.

anterior.
seguinte.